Mozilla виявив у середині 2018 року, що планує покращити обробку різних мов інтерфейсу у веб-браузері Firefox.
Firefox підтримував два варіанти потім змінити мову інтерфейсу браузера: завантажити та встановити мовні пакети або перевстановити Firefox за допомогою інсталятора потрібної мови.
Обидва варіанти не поступалися тому, як змінюється мова Google Chrome. Користувачі Chrome можуть змінювати мову інтерфейсу безпосередньо у веб-переглядачі без необхідності встановлення мовного пакету чи повторної установки всього браузера.
Випуск Firefox 65 покращує те, як користувачі Firefox можуть змінювати мову інтерфейсу браузера. Параметри комутації мови Mozilla безпосередньо в налаштуваннях Firefox.
Firefox та мови інтерфейсу
Користувачі Firefox все ще можуть завантажувати іншу мовну версію веб-браузера та встановлювати її протягом поточної установки, щоб змінити мову, але це не потрібно, якщо вони запускають Firefox Beta або Stable.
Firefox Nightly виключається, оскільки рядки часто змінюються в браузері.
- Завантажити про: налаштування в адресному рядку браузера.
- Прокрутіть униз до розділу Мова та зовнішній вигляд.
- Поточна мова інтерфейсу відображається під мовою. Клацніть на "Встановити альтернативи", щоб додати додаткові мови до Firefox.
- Виберіть "Вибрати мову для додавання", а потім "Пошук інших мов".
- Firefox отримує список підтримуваних мов від Mozilla. Клацніть «Вибрати мову для додавання» та виберіть одну з доступних мов інтерфейсу, щоб додати її як мову у Firefox.
- Порада : торкніться першої літери назви мови, щоб перейти до літери в списку.
- Виберіть Додати, щоб додати мову. Firefox завантажує мовний пакет з Mozilla та додає його до браузера. Якщо доступний словник, він також завантажується.
- Повторіть процес для інших мов, які ви хочете додати.
- Порядок мов визначає пріоритет, у якому вони будуть використовуватися. Ви можете використовувати кнопки переміщення вгору або вниз для зміни порядку.
- Після завершення натисніть на кнопку ОК.
- Firefox відображає сповіщення про перезапуск після цього, якщо ви змінили основну мову відображення. Повідомлення про перезапуск відображається старою та новою мовою інтерфейсу. Виберіть "застосувати та перезапустити", щоб перезапустити Firefox, щоб використовувати нову мову інтерфейсу.
Перевага intl.locale.requested визначає пріоритет мов у Firefox. Налаштування доступне лише в тому випадку, якщо в браузері встановлено ще дві мови.
Mozilla сподівається в подальшому вдосконалити процес у майбутніх версіях веб-браузера Firefox. Однією з можливостей, про яку зараз йде мова, є завершення міграції на Fluent; це дозволило б перезапустити мову без перезавантаження та підтримати неанглійські резервні локалі. Firefox автоматично повертається до англійської мови, якщо рядок відсутній у мовному файлі.
Заключні слова
Нові параметри зміни мови в Firefox 65 значно покращують процес. Все, що потрібно, входить у Firefox або завантажується автоматично з цієї версії браузера.
Незважаючи на те, що загальна кількість установок Firefox, які змінили мову інтерфейсу, є незрозумілою, але це не є рідкістю операції.
Тепер ви: Ви коли-небудь змінювали мову інтерфейсу в браузері?
